2 Samuël 19:34
Statenvertaling
Maar Barzillai zeide tot den koning: Hoe veel zullen de dagen der jaren mijns levens zijn, dat ik met den koning zou optrekken naar Jeruzalem?
Herziene Statenvertaling*
Maar Barzillai zei tegen de koning: Hoeveel zullen de dagen van de jaren van mijn leven nog zijn, dat ik met de koning naar Jeruzalem zou trekken?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar Barzillai zeide tot de koning: Hoevele zullen de dagen van mijn levensjaren nog zijn, dat ik met de koning naar Jeruzalem zou trekken?
King James Version + Strongnumbers
And Barzillai H1271 said H559 unto H413 the king, H4428 How H4100 long H3117 - H8141 have I to live, H2416 that H3588 I should go up H5927 with H854 the king H4428 unto Jerusalem? H3389
Updated King James Version
And Barzillai said unto the king, How long have I to live, that I should go up with the king unto Jerusalem?
Gerelateerde verzen
Genesis 47:8 - Genesis 47:9 | Psalmen 39:5 - Psalmen 39:6 | 1 Korinthe 7:29 | Jakobus 4:14 | Job 14:14